In Context

Outlining a Bible Passage

Don't miss the following articles that are relevant for outlining a bible passage.

Outlining is useful for presenting a passage for others; it is also useful for cataloguing the biblical ideas you discover in the study of Scriptures.

Our Community at Scribd

angfrayle on January 3rd, 2012
jesus calls

“Repent and believe in the Gospel!” We hear this admonition during Ash Wednesday as a reminder that it should be one of the characteristics of the pilgrim Church’s lifestyle. The Church must always be on the way of conversion. Conversion is turning to God in fidelity and love. In the beginning of his ministry, a ministry carried out in the shadow of the Cross, Jesus calls four fishermen who would later on become members of his core group. In these four fishermen, we see the first fruits of Jesus’ preaching. Peter and Andrew, James and John — all four will later on become apostles and martyrs for the Gospel of Christ.

Read the rest of this entry »

Tags: , , , ,

angfrayle on January 2nd, 2012

Tags: , , ,

angfrayle on December 26th, 2011

tres_reyes-sm

Epiphany Sunday is about the glory of God shining in Christ. "Epiphany" comes from the Greek "epi" and "phanein" which means "to shine on". The glory of God shines forth through Jesus whose birth we celebrate.

The gospel selection is from Mateo 2:1-12, a traditional reading associated with the episode of the visit of the magis to the infant Jesus. The "magis" that Matthew mentions here as people who know how to read the signs of the sky. A star awakens their quest for a newborn king. Their visit to Jerusalem brings them into contact with the Scriptures that point them to Bethlehem as the place where the newborn king is to be found. This conspiracy between nature and the prophetic text brings them to Jesus and Mary.

Read the rest of this entry »

Tags: , ,

angfrayle on December 19th, 2011
motherhood

“God sent forth his Son, born of woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons” (Galatians 4:4).

At the beginning of the civil New Year, we turn to Mary, Our Mother. The 8th day of a child’s birth was for the Jews the time of its insertion into the life of the family and therefore to the network of relationships to which the family is inserted. “Jesus” is now legally, “son of Joseph, of the house of David, of the tribe of Judah, son of Jacob — an Israelite. But we could not forget that the name given to Jesus was the name given by God the Father through the angel Gabriel — a name made known to Mary (Luke) and to Joseph (Matthew) even before the infant was conceived. Joseph is the legal father, but Mary is the real mother, as Matthew himself underlines in his genealogy.

In Paul’s letter to the Galatians, the apostle underlines the soteriological implication of the truth of Jesus’ birth “from a woman” when “the fulness of time had come”. Through the Son of Mary we all have become sons of God.

Relevant Articles

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.

Tags: , ,

angfrayle on December 15th, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.

angfrayle on December 12th, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.

angfrayle on November 10th, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.

angfrayle on October 28th, 2011
matthew 25

The 32nd Sunday of OT — A already anticipates some of the themes of Advent, which is just two Sundays away. The command “keep awake, for you know not the day or the hour” is not supposed to make the Christian afraid. Rather it is supposed to keep the Christian from becoming complacent or losing interest. The Christian lives in view of the second of the Lord. And like the five virgins who got into the wedding feast, he should learn how to live wisely. Read the rest of this entry »

Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.

Tags: , , ,

angfrayle on October 26th, 2011

Matthew 23 is the judgment that Jesus utters against the scribes and the Pharisees. It begins with an admonition to respect the authority of those sitted on the chair of Moses but not to follow their example, and ends up with a lament on Jerusalem, the symbol of resistance to God’s will epitomized in the external piety of the scribes and Pharisees. The 31st Sunday of Ordinary Time (A) highlights Matthew 23:1-12 and Jesus’ command that his disciples be humble servants. Love for adulation or ambition should not characterize them. Their greatness should be in their humility and desire to be like the Servant of Yahweh.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , , ,

angfrayle on October 5th, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

angfrayle on September 21st, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , , , , ,

angfrayle on September 9th, 2011
Note: the following are offsite links. I haven’t had the opportunity of updating this website because of a difficulty I am having in accessing this site. All IPs with PLDT seem to be having the same problems. If you have a PLDT IP, you may have the same problems I am having. For now…
23
Sunday 22
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

angfrayle on July 3rd, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

angfrayle on June 27th, 2011
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

angfrayle on June 20th, 2011
Parable of the Sower

Christ — the Son — is the Word of God. He is the definitive revelation of the Father. He discloses to those He chooses the secrets of the Kingdom of Heaven. We who have become members of His household are privileged in that the Lord has chosen us to be the recipients of the knowledge He holds. “You are my friends,” he once said, “for I have told you all that I’ve heard from the Father.” So even in the gospel of Matthew, he tells us “Blessed are your eyes…”

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , , ,

angfrayle on June 13th, 2011

After Trinity Sunday and Corpus Christi, the themes for this Sunday’s gospel selection gives us texts that can remind us of the themes of the previous feast-day celebrations. And the verses of the gospel selection are also easy to memorize. These verses open to us the mind of the Lord who reveals Himself here as “the Son”. It is only by being like him — as a child of the Father — that we can truly appreciate what the Father wants for His children.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , , ,

angfrayle on June 9th, 2011
This is my Body

In adult baptisms, three sacraments are given one after the other within the same celebration: baptism, confirmation and the Holy Eucharist. He who has become a member of the household of God is empowered by the Holy Spirit to participate in the work of the Church and is given the nourishment that is provided by the Good Shepherd, His own flesh and blood. We celebrate the feast of the Body and Blood of Christ as we remember how the Lord’s sacrifice on the Cross continues to give us life — the real life that He wants us to have — today.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , ,

angfrayle on June 5th, 2011
Trinity

The season of Easter ended with the Solemnity of Pentecost. As we move forward in Ordinary Time, we remember the work of God in our lives. Our God is not the God of philosophers. Jesus reveals this God as Trinity. He is the Son, sent by the Father who gives His gift of the Spirit without measure.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags:

angfrayle on May 22nd, 2011
Pentecost

Pentecost was for the Jews the day they remembered the giving of the Law in Sinai. For Christians, it is the day when the power from on High invested the Church with gifts that will allow it to fulfill its task of proclaiming the gospel of forgiveness and reconciliation throughout the world. Just as Christ began his ministry after his baptism, so now, the Church baptized in the Holy Spirit, begins its task.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.

Tags: , ,

angfrayle on May 11th, 2011
Ascension

During these past Sundays, the liturgy has been giving us glimpses of the Ascension of Christ and the Descent of the Holy Spirit. On Ascension Sunday, we celebrate Christ’s return to the right hand of the Father and his installation as Lord. He has not really abandoned His Church; His Ascension marks a new relationship to the Church and to the world. Christ has become Head of the Church and the first-born of a new humanity redeemed by His Blood.

Read the rest of this entry »
Galatians 4:4
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
4But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Luke 2:1-21
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
2This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
3And all went to be enrolled, every one into his own city.
4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,
5To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
6And it came to pass, that when they were there, her days were accomplished, that she should be delivered.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
8And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
9And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them; and they feared with a great fear.
10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
11For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
12And this shall be a sign unto you. You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger.
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
14Glory to God in the highest; and on earth peace to men of good will.
15And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
16And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.
17And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
18And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds.
19But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
20And the shepherds returned, glorifying and praising God, for all the things they had heard and seen, as it was told unto them.
21And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Hosea 1:1-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.
2The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
3So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.
4And the Lord said to him: Call his name Jezrahel: for yet a little while, and I will visit the blood of Jezrahel upon the house of Jehu, and I will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.
6And she conceived again, and bore a daughter, and he said to him: Call her name, Without mercy: for I will not add any more to have mercy on the house of Israel, but I will utterly forget them.
7And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and I will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.
8And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.
Mark 13:33-37
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
33Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.
34Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore, (for you know not when the lord of the house cometh: at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning,)
36Lest coming on a sudden, he find you sleeping.
37And what I say to you, I say to all: Watch.
Matthew 25:1-13
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.
2And five of them were foolish, and five wise.
3But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with the lamps.
5And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.
7Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
9The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
11But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.
12But he answering said: Amen I say to you, I know you not.
13Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matthew 23:1-12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
3All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.
4For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.
5And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.
6And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
7And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
8But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.
9And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
10Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.
11He that is the greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.