Ang Pagiging Tulad ng Isang Bata (Mat. 18:1-5.10)

Ngayong taong ito, ang pagdiriwang ng kapistahan ng Santo Niño ay sumabay sa ikalawang Linggo ng taong may-bilang. Sa kapistahang ito’y inaalala natin ang pagtanggap sa Pilipinas ng pananampalatayang Kristiyano. Sa Efeso 1:3-18 ay makikita natin si San Pablo na ini-isa-isa ang mga biyayang tinanggap ng mga Hentil mula kay Cristo. Ang mga talata 15-18 ay naglalaman ng isang panalangin na maaari ring sabihing para sa mga Pilipino. Ang Isaiah 9:1-7 ay naghahatid sa atin ng isang larawang katulad ng Santo Niño — isang Haring-Sanggol ang ipinapakilala rito na siyang magbibigay ng Kapayapaan at Katarungan para sa lahat. Ang pagbasa mula sa ebanghelyo ay pinili upang ipaalala sa atin ang kahalagahan ng espiritwal na pagkabata.

Ang Teksto

1 Nang mga sandaling iyon, lumapit kay Jesus ang mga alagad at nagtanong, “Sino po ang pinakadakila sa kaharian ng langit?” 2 Tumawag si Jesus ng isang bata, pinatayo sa harap nila 3 at sinabi, “Tandaan ninyo: kapag hindi kayo nagbago at naging katulad ng mga bata, hinding-hindi kayo makakapasok sa kaharian ng langit. 4 Ang sinumang nagpapakababa na gaya ng batang ito ay siyang pinakadakila sa kaharian ng langit. 5 Ang sinumang tumatanggap sa isang batang katulad nito alang-alang sa akin, ako ang kanyang tinatanggap.”
…
10“Pakaingatan ninyong huwag hamakin ang isa sa maliliit na ito. Sinasabi ko sa inyo, ang kanilang mga anghel ay laging nasa harap ng aking Ama na nasa langit

Daloy ng Parirala

Mga Tanong Tungkol sa Teksto

  1. Nasaan si Jesus at ang mga alagad sa salaysay na ito? 1
  2. Anong malaking kaganapan ang katatapos pa lang mangyari? 2
  3. Anong mahalagang pahayag ang sinabi ni Jesus sa mga alagad nang sila’y makabalik na sa Galilea bago makarating sa Capernaum? 3
  4. Sa salaysay na nabasa, ano ang katanungan ng mga alagad?
  5. Paano nakikilala ang “kadakilaan” sa mga Judio? 4 Ano ang pagtingin ng lahat sa mga bata noong panahon ni Jesus? Sila ba’y larawan ng kadakilaan?
  6. Ayon kay Jesus, paano makakapasok sa kaharian ng langit? 5
  7. Ano ba ang katangian ng mga bata na kinaluluguran ni Jesus? 6
  8. Ang pagtitiwala ba sa Ama sa langit itinuro ni Jesus? Saan? 7.
  9. Sa isip ni Jesus, ano ang ibig sabihin ng pagiging dakila? 8
  10. May mga naaalala ka bang mga talata ng bagong tipan kung saan ipinagdidiinan ang kababaang-loob? Ano ano ang mga ito?
  11. Sa paggamit ni Jesus ng talatang “ang mga maliliit na ito”, ang tinutukoy ba niya ay mga bata lamang? 9

Para Sa Mas Malalim na Pag-unawa

1. Basahin ang kabuuan ng Mateo 18:1-11. Sa mga talatang ito sino ang mga binabanggit na “maliliit”? Ang mga talata 6-9 ay nilaktawan sa panlingguhang liturhiya ngayon dahil babasahin uli ito sa iba pang okasyon. Ang mahalaga ngayon ay ang mga turo tungkol sa pagiging tulad ng isang bata.

2. Basahin ang mga sumusunod tungkol sa kababaang-loob

  • Mateo 11:29
  • Philippians 2:6-8;
  • Colossians 3:12;
  • Santiago 3:13;4:6.10
  • 1 Pedro 3:8; 5:5.6;

3. Basahin ang mga sumusunod tungkol sa pagtitiwala sa Amang nasa langit:

  • Mateo 6:5-13; 19-21;25-34
  • Mateo 7:7-11;21-23
Isaiah 9:1-7
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg LXX Hebrew
1At the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded.
2The people that walked in darkness, have seen a great light: to them that dwelt in the region of the shadow of death, light is risen.
3Thou hast multiplied the nation, and hast not increased the joy. They shall rejoice before thee, as they that rejoice in the harvest, as conquerors rejoice after taking a prey, when they divide the spoils.
4For the yoke of their burden, and the rod of their shoulder, and the sceptre of their oppressor thou best overcome, as in the day of Median.
5For every violent taking of spoils, with tumult, and garment mingled with blood, shall be burnt, and be fuel for the fire.
6For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called, Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace.
7His empire shall be multiplied, and there shall be no end of peace: he shall sit upon the throne of David, and upon his kingdom; to establish it and strengthen it with judgment and with justice, from henceforth and for ever: the zeal of the Lord of hosts will perform this.
Matthew 17:24
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
24He said: Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion, Simon? The kings of the earth, of whom do they receive tribute or custom? of their own children, or of strangers?
Matthew 17:1
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
1And after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:
Matthew 17:22-23
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
22And they shall kill him, and the third day he shall rise again. And they were troubled exceedingly.
23And when they were come to Capharnaum, they that received the didrachmas, came to Peter and said to him: Doth not your master pay the didrachmas?
Philippians 2:6-8
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
6Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
7But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.
8He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.
Colossians 3:12
View in: NAB NIV KJV NJB Vulg Greek
12Put ye on therefore, as the elect of God, holy, and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience:

  1. Sa Capernaum, siguro sa bahay ni Pedro, Matthew 17:24↩
  2. Ang pagbabagong-anyo ni Jesus sa bundok, cf. Matthew 17:1ff↩
  3. Ang pahayag tungkol sa kamatayan ni Jesus, cf. Matthew 17:22-23↩
  4. Sa pananamit at sa pagkain. Ang kariwasaan ay isa sa mga panukat ng kadakilaan sa Palestina nang unang siglo.↩
  5. Ang magbagong-buhay at maging tulad ng isang bata.↩
  6. Ang kanilang pagtitiwala sa kani-kanilang mga ama.↩
  7. Sa kanyang Sermon sa Bundok, cf. Mat. 5-7↩
  8. Ang pagpapakababang-loob.↩
  9. Hindi. “Maliliit” din ang tawag niya sa mga gutom, nauuhaw, walang damit, cf. Mat. 25.↩
Subscribe to RSS feed Email This Page Email This Page Print This Page Print This Page

Leave a Reply

*

Scripture and Catechism references powered by the CRE.
AWSOM Powered